Перейти к содержанию

hetaṃ

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

Форма сандхи частицы hi и мест. etaṃ

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. однако это ?  No hetaṃ, bhante.  Совсем нет, господин. «Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина  Gahanañhetaṃ, bhante, yadidaṃ manussā; uttānakañhetaṃ, bhante, yadidaṃ pasavo.  Ведь люди запутаны, а животные достаточно открыты. «Кандарака сутта, Мн 51, 3»