genocidio

Интерлингва

Морфологические и синтаксические свойства

ge-no-ci-dio

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. геноцид ◆ La parola genocidio era create per homine de lege polonese Raphäel Lemkin in 1944. — Слово "геноцид" было создано польским юристом Рафаэлем Лемкиным в 1944 г.

Этимология

Происходит от лат. genocide «убийство рода (народа), геноцид», из geno- + -cide; первая часть — из др.-греч. γένος «род, происхождение», далее из праиндоевр. *gene- «рождать, рождаться»; вторая часть — из лат. -cīdium «убийство» и -cīda «убийца», от caedere «сечь, рубить; убивать», из праиндоевр. *kae-id- «ударять, бить». Термин введен в 1943 г. польским юристом еврейского происхождения Рафаэлем Лемкиным и получил международный правовой статус после Второй мировой войны в декабре 1948 г.

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
genocidio	genocidios

ge-no-ci-dio

Существительное, мужской род.

Произношение

• МФА: ед. ч. [xeno'θiðjo], мн. ч. [xeno'θiðjos]

Семантические свойства

Значение

1. геноцид ◆ La palabra genocidio fue creada por el jurista polaco Raphäel Lemkin en 1944. — Слово "геноцид" было создано польским юристом Рафаэлем Лемкиным в 1944 г.

Этимология

Происходит от лат. genocide «убийство рода (народа), геноцид», из geno- + -cide; первая часть — из др.-греч. γένος «род, происхождение», далее из праиндоевр. *gene- «рождать, рождаться»; вторая часть — из лат. -cīdium «убийство» и -cīda «убийца», от caedere «сечь, рубить; убивать», из праиндоевр. *kae-id- «ударять, бить». Термин введен в 1943 г. польским юристом еврейского происхождения Рафаэлем Лемкиным и получил международный правовой статус после Второй мировой войны в декабре 1948 г.

Итальянский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
genocidio	genocidi

ge-no-ci-dio

Существительное, мужской род.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ʤeno'ʧidjo], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. геноцид ◆ Il termine "genocidio" è stato creato dal giurista polacco Raphael Lemkin nel 1944. — Термин "геноцид" был создан польским юристом Рафаэлем Лемкиным в 1944 г.

Этимология

Происходит от лат. genocide «убийство рода (народа), геноцид», из geno- + -cide; первая часть — из др.-греч. γένος «род, происхождение», далее из праиндоевр. *gene- «рождать, рождаться»; вторая часть — из лат. -cīdium «убийство» и -cīda «убийца», от caedere «сечь, рубить; убивать», из праиндоевр. *kae-id- «ударять, бить». Термин введен в 1943 г. польским юристом еврейского происхождения Рафаэлем Лемкиным и получил международный правовой статус после Второй мировой войны в декабре 1948 г.