flicka

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шведский[править]

flicka (существительное)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. flicka flickan flickor flickorna
Р. flickas flickans flickors flickornas

flicka

Существительное, общий род.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. девочка, девушка ◆ Och jag säger dig — ta honom, min flicka, ta honom! Han är en bra gosse! — И я скажу — иди за него, девонька, иди! Он — парень ничего, хороший! Максим Горький, «На дне» ◆ Kvinnor, unga flickor, gubbar sprungo till valurnorna för att ge sin röst åt sanningens förkämpar och folkets martyrer. — Женщины, девушки, старики — все бежали к урнам голосовать за праведников и мучеников за народ.
  2. дочка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. служанка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. проститутка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. jänta, tjej, tös
  2. dotter
  3. piga
  4. hora, prostituerad

Антонимы[править]

  1. pojke
  2. pojke
  3. dräng, pojke
  4. torsk

Гиперонимы[править]

  1. barn
  2. barn
  3. tjänstefolk

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

flicka (глагол)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Спряжение глагола
flicka
действительный страдательный
инфинитив flicka flickas
наст. время flickar flickas
претерит flickade flickades
супин flickat flickats
Императив flicka
Причастия
Наст. вр. flickande, flickandes
Перфект flickad

flicka

Глагол.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. чинить, ставить заплаты ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. laga, reparera

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]