dukkhasmiṃ

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма местного падежа ед. ч. от существ. dukkha

Корень: --; суффикс: -smiṃ.

Семантические свойства

Значение

1. в страдании ◆ Evaṃ vutte, āyasmā udāyī bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘sace pana, bhante, āyasmatā samiddhinā idaṃ sandhāya bhāsitaṃ – yaṃ kiñci vedayitaṃ taṃ dukkhasmi’’nti. — Когда так было сказано, Достопочтенный Удайин сказал Благословенному: «Учитель, быть может, Достопочтенный Самиддхи сказал так, имея в виду [принцип]: «Всё, что чувствуется, включено в страдание»? «Махакаммавибханга сутта, МН 136, 299»