Перейти к содержанию

dört

Текущая версия (не проверялась)
Материал из Викисловаря

Гагаузский

[править]

x 1... 2... 3... 4... 5... 6... 7... 8... 9... 10..
1—10 (x): bir/бир iki/ики üç/ӱч dört/дёрт beş/беш altı/алты edi/еди? sekiz/секыз? dokuz/докуз? on/он
11—20 (10 + x): onbir/онбир oniki/оники [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] irmi/йирми
10—100 (10x): on/он irmi/йирми otuz/отуз kırk/кырк elli/елли altmış/алтмыш etmiş/етмиш seksän/? doksan/? üz/ӱз/юз
100—1000 (100x): üz/ӱз/юз [[]] üçüz [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] bin

dört

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]

четыре  Vardı yakın dört bin kişi. Bundan sora İisus onnarı braktı gitsinnär.  Евших же было около четырех тысяч. И отпустил их. Институт Перевода Библии, «Eni Baalantı», Евангелие от Марка 8:9, 2006 г. [ИПБ]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От прототюрк. *töːrt.

Турецкий

[править]

x 1... 2... 3... 4... 5... 6... 7... 8... 9... 10..
1—10 (x): bir iki üç dört beş altı yedi sekiz dokuz on
11—20 (10 + x): on bir on iki on üç on dört on beş on altı on yedi on sekiz on dokuz yirmi
10—100 (10x): on yirmi otuz kırk elli altmış yetmiş seksen doksan yüz
100—1000 (100x): yüz iki yüz üç yüz dört yüz beş yüz altı yüz yedi yüz sekiz yüz dokuz yüz bin

dört

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. четыре  Siz hasadın gelmesine daha dört ay var, demiyor musunuz? İşte, size diyorum: Gözlerinizi kaldırın da, hasat edilsin diye ağarmış olan tarlalara bakın.  Не говорите ли вы, что еще четыре месяца, и наступит жатва? А Я говорю вам: возведите очи ваши и посмотрите на нивы, как они побелели и поспели к жатве. «Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit», Евангелие от Иоанна 4:35, 1941 г.

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство
  • существительные: dördüz

Этимология

[править]

От прототюрк. *töːrt.

Туркменский

[править]

x 1... 2... 3... 4... 5... 6... 7... 8... 9... 10..
1—10 (x): bir iki üç dört bäş alty ýedi sekiz dokuz on
11—20 (10 + x): [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] ýigrimi
10—100 (10x): on ýigrimi otuz kyrk elli altmyş ýetmiş segsen togsan ýüz
100—1000 (100x): ýüz [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] müň

dört

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. четыре  Isa ýene: «Ýedi çöregi dört müň adama bölüp paýlanymda, artyp galany näçe sebet bolupdy?» diýip sorady. Olar: «Ýedi» diýdiler.  А когда семь для четырех тысяч, сколько корзин набрали вы оставшихся кусков? Сказали: семь. Институт Перевода Библии, «Mukaddes Kitap», Евангелие от Марка 8:20, 2017 г. [ИПБ]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От прототюрк. *töːrt.