caṇḍī

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма ж.р. от caṇḍa

Корень: --; суффикс: -ī.

Семантические свойства

Значение

1. вспыльчивая ◆ ‘‘Akammakāmā alasā mahagghasā, Pharusā ca caṇḍī duruttavādinī; Uṭṭhāyakānaṃ abhibhuyya vattati, Yā evarūpā purisassa bhariyā; ‘Ayyā ca bhariyā’ti ca sā pavuccati. — Ленивая обжора, не хотящая работать, Резка и яростна, груба в своих речах. Господствует она над теми, кто её содержит: Жена такая называется «тираном». «Бхария сутта: АН 7.63»