bein

Древнеирландский

• форма винительного падежа единственного числа существительного ben

Древнеисландский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное, средний род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. нога ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Древневерхненемецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.
Р.	es	o
Д.	e	um
В.
Тв.	u	—

Существительное, средний род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. нога ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. кость

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ahsalbein, brustbein, dunubein, halsbein, hanabein, helfantbein, hufbein, kindesbein, kinnibein, ruggibein, skinabein, slafbein, sluntbein, swegalbein, tartilibein, werfbein, zagalbein, zitarbein

Этимология

Из ??

Исландский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
	неопр.	опр.	неопр.	опр.
Им. (Nefnifall)	bein	beinið	bein	beinin
Вин. (Þolfall)	bein	beinið	bein	beinin
Дат. (Þágufall)	beini	beininu	beinum	beinunum
Род. (Eignarfall)	beins	beinsins	beina	beinanna

Существительное, средний род.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈb̥eiːn], мн. ч. []

Семантические свойства

Bein

Значение

1. кость ◆ Vei yður skriftlærðum og faríseis, þér hræsnarar, hverjir líkir eruð forfáguðum leiðum framliðinna, hver eð utan sýnast mönnum fögur, en innan eru þau full af dauðra manna beinum og allri óþekkt. — Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что уподобляетесь окрашенным гробам, которые снаружи кажутся красивыми, а внутри полны костей мертвых и всякой нечистоты; «Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar», Евангелие от Матфея 23:27, 1540 г.

Родственные слова

Ближайшее родство

Норвежский

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
Неопр.	bein	?
Опр.

Семантические свойства

Значение

1. нога ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. кость ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Фарерский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
	неопр.	опр.	неопр.	опр.
hvørfall	{{{н-е-неопр}}}	{{{н-е-опр}}}	{{{н-м-неопр}}}	{{{н-м-опр}}}
hvønnfall	{{{а-е-неопр}}}	{{{а-е-опр}}}	{{{а-м-неопр}}}	{{{а-м-опр}}}
hvørjumfall	{{{д-е-неопр}}}	{{{д-е-опр}}}	{{{д-м-неопр}}}	{{{д-м-опр}}}
hvørsfall	{{{г-е-неопр}}}	{{{г-е-опр}}}	{{{г-м-неопр}}}	{{{г-м-опр}}}

Произношение

• МФА: ед. ч. [bain], мн. ч. [bain]

Семантические свойства

Значение

1. кость
2. нога
3. ножка (стола, стула и т.п.)

Синонимы

1. knota

Антонимы

1. -
2. hond

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: beinknúta прилагательные: beinleysur