ангел◆ Hæc autem eo cogitante, ecce angelus Domini apparuit in somnis ei, dicens : Joseph, fili David, noli timere accipere Mariam conjugem tuam : quod enim in ea natum est, de Spiritu Sancto est. — Но когда он помыслил это, — се, Ангел Господень явился ему во сне и сказал: Иосиф, сын Давидов! не бойся принять Марию, жену твою, ибо родившееся в Ней есть от Духа Святого…«Евангелие от Матфея», 1:20 // «Вульгата»
От др.-греч.άγγελος «вестник», возможно, родственного с angaros «всадник-курьер», оба — неизв. восточного происхождения (не исключено родство с санскр.ajira- «быстро».