Hochzeit

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Hochzeit	Hochzeiten
Ген.	Hochzeit	Hochzeiten
Дат.	Hochzeit	Hochzeiten
Акк.	Hochzeit	Hochzeiten

Hoch-zeit

Существительное, женский род, склонение = en.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈhɔχˌʦaɪ̯t] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈhoːχˌʦaɪ̯tn̩]

Семантические свойства

Значение

1. свадьба, брак ◆ und seid gleich den Menschen, die auf ihren Herrn warten, wann er aufbrechen wird von der Hochzeit, auf daß, wenn er kommt und anklopft, sie ihm alsbald auftun. — И вы будьте подобны людям, ожидающим возвращения господина своего с брака, дабы, когда придёт и постучит, тотчас отворить ему. «Lukas», 12:36 // «Библия Лютера»

Синонимы

1. Eheschließung, Heirat, Trauung

Антонимы

1. Scheidung

Этимология

Происходит от ср.-в.-нем. hōchzīt, hōchgezīt, от др.-в.-нем. hōha gezīt «высшее празднество». В старом значении слово известно с IX в., в современном — с XV в.