Geruch

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

Ge-ruch

Существительное, мужской род.

Произношение

• МФА: [ɡəˈʁʊx] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. запах ◆ Moab ist von seiner Jugend auf sicher gewesen und auf seinen Hefen stillgelegen und ist nie aus einem Faß ins andere gegossen und nie ins Gefängnis gezogen; darum ist sein Geschmack ihm geblieben und sein Geruch nicht verändert worden. — Моав от юности своей был в покое, сидел на дрожжах своих и не был переливаем из сосуда в сосуд, и в плен не ходил; оттого оставался в нем вкус его, и запах его не изменялся. «Jeremia», 48:11 // «Die Lutherbibel»
2. обоняние ◆ Wenn der ganze Leib Auge wäre, wo bliebe das Gehör? So er ganz Gehör wäre, wo bliebe der Geruch? — Если все тело глаз, то где слух? Если все слух, то где обоняние? «Первое послание к Коринфянам», 12:17 // «Die Lutherbibel»