Перейти к содержанию

-ыш

Материал из Викисловаря

Русский

[править]

-ыш

Словообразовательная единица (суффикс).

Произношение

[править]

    Значение

    [править]
    • Словообразовательная единица, образующая: 1) имена существительные мужского рода, которые обозначают предметы, являющиеся: а) носителями признака (гла́дыш, голы́ш, круглы́ш, тупы́ш и т. п.) или б) результатом действия (вкла́дыш, ка́тыш, облу́пыш, обме́рыш, поскрёбыш, ска́тыш и т.п.), названных, соответственно, мотивирующими именами прилагательными и глаголами;
    • 2) имена существительные со значением действия по глаголу, названному мотивирующим словом (вы́игрыш, на́игрыш, о́быгрыш, о́тыгрыш, по́дыгрыш, про́игрыш, ро́зыгрыш и т. п.)

    Синонимы

    [править]
    1. -иш

    Производные слова

    [править]
    Избранные примеры; полный список

    Этимология

    [править]

    ??

    Перевод

    [править]
    Иноязычные аналоги

    Алтайский

    [править]

    Словообразовательная единица (суффикс).

    Значение

    [править]
    1. суффикс производного существительного  ойгоныш

    Гагаузский

    [править]

    Словообразовательная единица (суффикс).

    Значение

    [править]
    1. суффикс производных существительных  чаармаачаарыш

    Караимский

    [править]

    Словообразовательная единица (суффикс).

    Значение

    [править]
    1. суффикс производных существительных  тарттартыш

    Карачаево-балкарский

    [править]

    Словообразовательная единица (суффикс).

    Значение

    [править]
    1. взаимный залог  чабаргъа (бежать) → чабышыргъа (бегать наперегонки)

    Фонетические варианты

    [править]

    Крымскотатарский

    [править]

    Словообразовательная единица (суффикс).

    Значение

    [править]
    1. суффикс совместно-взаимного залога  тапмакътапышмакъ

    Марийский

    [править]

    Словообразовательная единица (суффикс).

    Значение

    [править]
    1. направительный падеж  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Ногайский

    [править]

    Словообразовательная единица (суффикс).

    Значение

    [править]
    1. суффикс производного прилагательного  алдавалдавыш

    Татарский

    [править]

    Латиница (Latinça)

    [править]

    -ış

    Морфологические и синтаксические свойства

    [править]

    -ыш

    Словообразовательная единица (аффикс).

    Ударение ставится на последний слог слова.

    Значение

    [править]
    1. при добавлении к глаголам в основной форме с последним слогом заднего ряда образует существительные со значением совместности действия  чапчабыш  носиться → скачки
    2. при добавлении к глаголам в основной форме с последним слогом заднего ряда образует глаголы со значением взаимно-совместного действия  язязыш  пиши → переписывайся

    Синонимы

    [править]
    1. -еш

    Этимология

    [править]

    Общетюркское.

    Тувинский

    [править]

    Словообразовательная единица (суффикс).

    Значение

    [править]
    1. отглагольное существительное  тынар (дышать) → тыныш  дыхание

    Фонетические варианты

    [править]