𐌱𐍂𐍉𐌸𐌰𐍂

Готский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	𐌱𐍂𐍉𐌸𐌰𐍂	𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌾𐌿𐍃
Р.	𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐍃	𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌴
Д.	𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂	𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌿𐌼
В.	𐌱𐍂𐍉𐌸𐌰𐍂	𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌿𐌽𐍃

𐌱𐍂𐍉𐌸𐌰𐍂 (broþar)

Существительное, мужской род.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈbroːθar], мн. ч. [ˈbroːθrˌjus]

Семантические свойства

Значение

1. брат ◆ 𐌾𐌰𐌱𐌰𐌹 𐌽𐌿 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐍃 𐌰𐌹𐌱𐍂 𐌸𐌴𐌹𐌽 𐌳𐌿 𐌷𐌿𐌽𐍃𐌻𐌰𐍃𐍄𐌰𐌳𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰𐍂 𐌲𐌰𐌼𐌿𐌽𐌴𐌹𐍃 𐌸𐌰𐍄𐌴𐌹 𐌱𐍂𐍉𐌸𐌰𐍂 𐌸𐌴𐌹𐌽𐍃 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌹𐌸 𐍈𐌰 𐌱𐌹 𐌸𐌿𐌺, — Итак, если ты принесешь дар твой к жертвеннику и там вспомнишь, что брат твой имеет что‐нибудь против тебя… «Евангелие от Матфея», 5:23 // «Готская Библия»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: 𐌲𐌰𐌻𐌹𐌿𐌲𐌰𐌱𐍂𐍉𐌸𐌰𐍂, 𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌿𐌻𐌿𐌱𐍉

Этимология

От прагерм. *brothar[когнаты], от которого в числе прочего произошли: празападногерм. *brōþer, др.-англ. brōþor, ср.-англ. brother и англ. brother, скотс. brither, др.-фриз. brōther и фриз. Brúur, др.-сакс. brōthar, ср.-н.-нем. brôder и н.-нем. Broder, нем.-плат. Brooda, др.-нидерл. bruother, ср.-нидерл. broeder, нидерл. broeder, broer, и африкаанс broeder, broer, лимбург. broor, др.-в.-нем. bruoder, ср.-в.-нем. bruoder и нем. Bruder, бав. prueder, люксемб. Brudder, Bruder, вилямовск. bruder, идиш ברודער (bruder), др.-сканд. bróðir, исл. bróðir, фар. bróðir, норв. bror, broder, эльвд. bruoðer, др.-швед. brōþir, ᛒᚱᚮᚦᛁᚱ и швед. broder, bror, др.-датск. brōthær и датск. bror, broder, гутн. bródar, brór, гот. 𐌱𐍂𐍉𐌸𐌰𐍂 (brōþar); восходит к праиндоевр. *bhrater-, от которого в числе прочего произошли: лат. frater, др.-греч. φράτηρ, русск. брат, англ. brother, санскр. भ्रातर्, भ्रातृ, пали bhātar, ирл. bráthair, армянск. եղբայր.