哀感顽艳

Китайский (Гуаньхуа)

		печальный	чувство	глупый	прекрасный — сообразительный и мудрый
трад. (哀感頑艷)		哀	感	頑	艷
упр. (哀感顽艳)		哀	感	顽	艳
Буквально: “Печальное чувство и у глупого, и у сообразительного и мудрого”.

(Эта форма иероглифа не создана:"哀感頑艷".)

Тип и свойства сочетания

哀-感-顽-艳 哀-感-頑-艷

Устойчивое сочетание (чэнъюй).

Произношение

пиньинь: āi gǎn wán yàn

палл.: ай гань вань янь

Семантические свойства

Значение

1. трогательное печальное и негодующее литературное сочинение или произведение искусства ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

Сначала чэнъюй обозначал пение и музыку печального характера, волнительные как для глупого, так и для умного человека, впоследствии приобрёл современное значение.

Библиография

• 哀感顽艳 // 新华成语词典 (Синьхуа чэнъюй цыдянь). — 2-е изд. — 北京 (Пекин) : 商务印书馆 (Шану иньшугуань), 2019. — С. 1. — ISBN 978-7-100-12250-4.