世

Китайский иероглиф

Начертание

Начертание

Значение

世 (ключ 1 一+4 черты, всего 5 черт, метод ввода cangjie: 心廿 (PT), метод ввода по четырём углам: 4471₇, композиция: ⿻廿𠃊)

1. поколение
2. (литературный или в соединениях) на протяжении многих поколений; охватывающий многие поколения
3. (с точки зрения адреса) давняя дружба между двумя семьями; поколения семейной дружбы
4. время существования; всю жизнь; вся жизнь
5. эра; период; время
6. (геология) эпоха (геохронологическая единица)
7. мир; люди в мире
8. (литературный или в соединениях) династия; режим
9. (литературный или в соединениях) год; возраст
10. (литературный или в соединениях) мирской; богохульный; светский

Этимология

Пиктограмма

Цзиньвэнь	Дачжуань	Сяочжуань

Словари

• Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 14, иероглиф 6
• Канси: страница 77, иероглиф 11
• Морохаси: иероглиф 31
• Тэджавон: страница 155, иероглиф 2
• Сводные данные в базе Unihan для кода U+4E16

Японский

世 (Кёику кандзи (Гакусю кандзи) 3 уровня)

世
Он	セ (se), セイ (sei)
Кун	よ (yo)
Нанори	とし (toshi), ゆ (yu), ゆき (yuki)

Значение

1. свет, мир; люди, публика; общество; жизнь
2. время; век; эпоха; эра
3. правление; царствование