Ἀφροδίτη

Древнегреческий

Морфологические и синтаксические свойства

Ἀφροδῑ́τη

Существительное, женский род. Имя собственное.

• Встречается также дорический и эолийский вариант написания и произношения: Ἀφροδίτα.
• Встречается также кипрский вариант написания и произношения: Ἀφοροδίτα.
• Встречается также критский вариант написания и произношения: Ἀφορδίτα.

падеж	ед. ч.	дв. ч.	мн. ч.
Им.	ἡ Ἀφροδῑ́τη
Р.	τῆς Ἀφροδῑ́της
Д.	τῇ Ἀφροδῑ́τῃ
В.	τὴν Ἀφροδῑ́την
Зв.	Ἀφροδῑ́τη

Произношение

МФА: [a.pʰro.dí.tɛː] → [a.ɸro.ˈði.ti] → [a.fro.ˈði.ti]

• Аттическое произношение: [a.pʰro.dí.tɛː]
• Египетское произношение: [a.pʰro.ˈdi.te]
• Койне: [a.ɸro.ˈði.ti]
• Византийское произношение: [a.fro.ˈði.ti]
• Константинопольское произношение: [a.fro.ˈði.ti]
  

Семантические свойства

Ἀφροδίτη [1]

Значение

• мифол. Афродита ◆ Τί δὲ ὁ Διόνυσός τε καὶ ἡ Ἀφροδίτη; <…> Περὶ δὲ Ἀφροδίτης οὐκ ἄξιον Ἡσιόδῳ ἀντιλέγειν, ἀλλὰ συγχωρεῖν ὅτι διὰ τὴν <ἐκ> τοῦ ἀφροῦ γένεσιν Ἀφροδίτη ἐκλήθη. — Что же Дионис и Афродита? <…> Что же касается до Афродиты, то не следует противоречить Исиоду, но согласиться, что Афродита названа по её рождению из морской пены. Платон, «Кратил»
• астрон. планета Венера ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
• перен. любовная страсть, любовь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
• перен. прелесть, красота ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. эпитеты: Κύπρις, Κυθέρεια, ἐϋστέφανος, χρυσῆ, φιλομμειδής
2. Ἑωσφόρος, Φωσφόρος
3. ἔρως, ἵμερος
4. εὐσχημοσύνη, χάρις, εὐμορφία, εὐπρέπεια, κάλλος, καλλονή

Антонимы

1. —
2.  ?
3.  ?
4.  ?

Гиперонимы

1. θεά
2.  ?
3.  ?
4.  ?

Гипонимы

1. —
2.  ?
3.  ?
4.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Ἀφροδισιάς, Ἀφροδίσιον, Ἀφροδισία прилагательные: ἀφροδίσιος, ἀφροδισιαστικός, ἀφροδισιακός глаголы: ἀφροδισιάζω

Этимология

?

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• Ἀφροδίτης κᾶπος — сад Афродиты (то есть область Кирены)