яҙмыштан уҙмыш юҡ

Материал из Викисловаря

Башкирский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

яҙ-мыш-тан уҙ-мыш юҡ

Устойчивое сочетание (пословица). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение[править]

  • МФА: [jɑð.mɯ̞ʂˈtɑn‿uð.mɯ̞ʂ‿juq]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. от судьбы не уйдёшь; чему быть, того не миновать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Этимология[править]

Ср. с аналогичными фразами в других языках: тат. язмыштан узмыш юк, казахск. жазмыштан озмыш жоқ, кирг. жазмыштан озмуш жок, узб. yozmishdan o'zmish yo'q «от судьбы не уйти».

Библиография[править]