тропарь

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	тропа́рь	тропари́
Р.	тропаря́	тропаре́й
Д.	тропарю́	тропаря́м
В.	тропа́рь	тропари́
Тв.	тропарём	тропаря́ми
Пр.	тропаре́	тропаря́х

тро-па́рь

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -тропарь- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [trɐˈparʲ]

Семантические свойства

Значение

1. церк. в православном богослужении молитвенные стихи и песнопения в честь какого-либо праздника или святого ◆ Два совершенно разных по происхождению праздника слились настолько, что уже в наше время православная церковь проводит в это время благословение хлебов, при котором трижды поётся тропарь рождеству Богородицы. С. А. Еремеева, «Лекции по русскому искусству», 2000 г. [НКРЯ] ◆ И сходное восклицание в другом тропаре на тот же день, более подробном, и где речь с большею несомненностью идёт о Магдалине. Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945—1955 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. кондак

Антонимы

1.  —

Гиперонимы

1. песнопение

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-русск. тропарь, трепарь — то же (минея 1095 г.), сербск.-цслав. тропарь. Из греч. τροπάριον «церковный стих»; см. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 282; Гр.-сл. эт. 206; Срезн. III, 1002.

Перевод

Список переводов
Английскийen: troparion Украинскийuk: тропар

Старославянский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. тропарь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??