с пустыми руками

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

с пус-ты́-ми ру-ка́-ми

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы.

Произношение[править]

  • МФА: [s‿pʊˈstɨmʲɪ rʊˈkamʲɪ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. разг. ничего не имея (из того, что необходимо, желательно) ◆ Но… выглядывает, продравшись из-за туч, солнце и косым стрельчатым лучом озаряет его розы, и Алёша успокаивает себя тем, что заработать сегодня он может на месяц, да и просто неприлично являться на свадьбу с пустыми руками. В. Г. Распутин, «Новая профессия», 1998 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. ничего не получив, не добившись (вопреки ожиданию или жеоланию) ◆ При первой же возможности старался бывать на книжном базаре и никогда не уходил оттуда с пустыми руками. Геннадий Трошев, «Моя война», 2000-2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

  1. без ничего
  2. частичн.: не солоно хлебавши

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Этимология[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]