по-чеченски

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

по-че-че́н-ски

Наречие, определительное, сравнения и уподобления; неизменяемое.

Приставка: по-; корень: -чечен-; суффиксы: -ск-и.

Произношение

• МФА: [pə‿t͡ɕɪˈt͡ɕenskʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. на чеченский манер, подобно тому, как это делают чеченцы, по обычаю чеченцев ◆ Казак линейский по-чеченски шашкою огонь вырубает и всегда наперед скажет, какой конь будет убит в сражении. А. С. Грибоедов, «Эриванский поход», 1827 г. [НКРЯ] ◆ Широкая черкеска была кое-где порвана, шапка была заломлена назад по-чеченски, ноговицы спущены ниже колен. Л. Н. Толстой, «Казаки», 1863 г. [НКРЯ]
2. на чеченском языке ◆ Аслан повернулся к своим и пробормотал что-то по-чеченски. Петр Галицкий, «Цена Шагала», 2000 г. [НКРЯ] ◆ Кричал он по-ингушски или по-чеченски, но половину слов легко бы понял любой житель бывшего Советского Союза. Виктор Мясников, «Водка», 2000 г. [НКРЯ] ◆ Мы говорили по-чеченски, и Динька ничего не понял. Г. У. Садулаев, «Когда проснулись танки», 2010 г. [НКРЯ]

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. по-кавказски
2. по-вайнахски, по-нахски

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Чечня пр. существительные: чеченец, чеченка, чечен прилагательные: чеченский

Этимология

Происходит от собств. Чечня, далее от ??

Перевод

Список переводов
Баскскийeu: txetxenieraz Украинскийuk: по-чеченськи Чеченскийce: нохчашха