пиратик

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	пира́тик	пира́тики
Р.	пира́тика	пира́тиков
Д.	пира́тику	пира́тикам
В.	пира́тика	пира́тиков
Тв.	пира́тиком	пира́тиками
Пр.	пира́тике	пира́тиках

пи-ра́-тик

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -пират-; суффикс: -ик.

Произношение

• МФА: ед. ч. [pʲɪˈratʲɪk], мн. ч. [pʲɪˈratʲɪkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. уменьш.-ласк. к пират ◆ Продолжая игру, пиратик зорко высматривает на море чужие корабли, и ноги его выбивают тревожную дробь. О. А. Федорченко, ‎Алексей Фомкин, «Балетмейстер Мариус Петипа», 2006 г.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: пират, пиратка, пиратство прилагательные: пиратский глаголы: пиратировать, пиратить, пиратствовать наречия: пиратски, по-пиратски

Этимология

Образовано с помощью суффикса -ик от пират, далее от ст.-франц. pirate, из лат. pirata (моряк, пират), далее из греч. πειρατής (разбойник) от πεῑρα (попытка), далее от праиндоевр. *per- (пытаться).

Перевод

Список переводов