пешеход

Русский

пешеход I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	пешехо́д	пешехо́ды
Р.	пешехо́да	пешехо́дов
Д.	пешехо́ду	пешехо́дам
В.	пешехо́да	пешехо́дов
Тв.	пешехо́дом	пешехо́дами
Пр.	пешехо́де	пешехо́дах

пе-ше-хо́д

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -пеш-; интерфикс: -е-; корень: -ход-; окончание: -∅ [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [pʲɪʂɨˈxot] 

  (файл)

  мн. ч. [pʲɪʂɨˈxodɨ]

Семантические свойства

Значение

1. тот, кто идёт пешком; пеший человек ◆ По крайней мере, та отрада для пешеходов, что улицы сухи. А. М. Шумлянский, Письмо И. В. Руцкому, 1784 г. [НКРЯ] ◆ Мы опять через мост поехали к крепости, но на мосту была такая теснота от экипажей, такая толкотня между пешеходами, что я ждал минут пять в линии колясок, пока можно было проехать. И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. пешеходец (устар.)

Антонимы

1. ездок, пассажир

Гиперонимы

1. человек

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: пешеходец, пешеходство, ход прилагательные: пешеходный, пеший глаголы: ходить

Список всех слов с корнем пеш-/пех-/пёх-	[править]
фамилии: Пехотин, Пехотинский топонимы: Пехотка существительные: бронепехота, мехпехота, мотопехота, пехота, пехота-пехотушка, пехотинец, пехотушка, пехтура, пешеход, пешеходец, пешеходство, пешкодрал прилагательные: бронепехотный, водно-пеший, мехпехотный, мотопехотный, пехотинский, пехотный, пеше-водный, пешеходный, пеший, пешкодральный глаголы: пехтурить, попехтурить, напехтуриться; пёхать наречия: пехтурой, пехтурою, пеше, пешечком, пешиком, пешим дралом, пешим ходом, пешкарусом, пешкодралом, пешком, пешочечком, пешочком, пёхом

Этимология

Из пеше- (от пеший) + ход.

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: piyada, yayaq Албанскийsq: këmbësor Английскийen: pedestrian, walker Армянскийhy: հետիոտն Астурийскийast: peatón м. Африкаансaf: voetganger Баскскийeu: oinezko Белорусскийbe: пешаход Бенгальскийbn: পথচারী (pothcari) Болгарскийbg: пешеходец м. Венгерскийhu: gyalogos, járókelő Галисийскийgl: peón м. Греческийel: πεζός Грузинскийka: ქვეითი Гэльскийgd: coisiche м. Датскийda: fodgænger Идоиio: pediranto Ирландскийga: coisí м. Испанскийes: peatón м., transeúnte Итальянскийit: pedone м. Каталанскийca: vianant Китайскийzh: 行人 [xíngrén] Корейскийko: 보행자 Латинскийla: pedes Литовскийlt: pėstysis м., pėsčiasis м. Люксембургскийlb: Foussgänger м. Малаяламml: കാൽനടക്കാരൻ (kālnaṭakkāraṉ) Маориmi: waehīkoi Немецкийde: Fußgänger м. Нидерландскийnl: voetganger Норвежскийno: fotgjenger Осетинскийos: фистæг Польскийpl: pieszy Португальскийpt: peão м.; pedestre Таджикскийtg: пиёда, пиёдагард Татарскийtt: җәяүле Турецкийtr: yaya, piyade Туркменскийtk: pyýada Узбекскийuz: piyoda Украинскийuk: пішохід Финскийfi: jalankulkija Французскийfr: piéton Чешскийcs: chodec, pěší Шведскийsv: fotgängare Эсперантоиeo: piediranto Эстонскийet: jalakäija Якутскийsah: сатыы киһи

пешеход II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	пешехо́д	пешехо́ды
Р.	пешехо́да	пешехо́дов
Д.	пешехо́ду	пешехо́дам
В.	пешехо́д	пешехо́ды
Тв.	пешехо́дом	пешехо́дами
Пр.	пешехо́де	пешехо́дах

пе-ше-хо́д

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -пеш-; интерфикс: -е-; корень: -ход-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [pʲɪʂɨˈxot] 

  (файл)

  мн. ч. [pʲɪʂɨˈxodɨ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. пешеходный переход ◆ Водитель грубо нарушил правила и совершил наезд на пешеходе, передаёт ТАСС сообщение ГУВД Москвы. Полиция изучает видео со сбитым такси мужчиной около Внуково // «Известия», 01 сентября 2017 г. [НКРЯ] ◆ Легковой автомобиль сбил трёх человек на пешеходе в Санкт-Петербурге. Легковушка сбила трёх человек на тротуаре в Петербурге // «Известия», 27 апреля 2018 г. [НКРЯ]

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1. пешеходный переход

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: пешеходец, пешеходство, ход прилагательные: пешеходный, пеший глаголы: ходить наречия: пешком

Список всех слов с корнем пеш-/пех-/пёх-	[править]
фамилии: Пехотин, Пехотинский топонимы: Пехотка существительные: бронепехота, мехпехота, мотопехота, пехота, пехота-пехотушка, пехотинец, пехотушка, пехтура, пешеход, пешеходец, пешеходство, пешкодрал прилагательные: бронепехотный, водно-пеший, мехпехотный, мотопехотный, пехотинский, пехотный, пеше-водный, пешеходный, пеший, пешкодральный глаголы: пехтурить, попехтурить, напехтуриться; пёхать наречия: пехтурой, пехтурою, пеше, пешечком, пешиком, пешим дралом, пешим ходом, пешкарусом, пешкодралом, пешком, пешочечком, пешочком, пёхом

Этимология

Из пеше- (от пеший) + ход.

Перевод

Список переводов