очертание

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	очерта́ние	очерта́ния
Р.	очерта́ния	очерта́ний
Д.	очерта́нию	очерта́ниям
В.	очерта́ние	очерта́ния
Тв.	очерта́нием	очерта́ниями
Пр.	очерта́нии	очерта́ниях

о·чер-та́-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -очертаниj-; окончание: -е.

Произношение

• МФА: ед. ч. [əʨɪrˈtanʲɪjə], мн. ч. [əʨɪrˈtanʲɪjə]

Семантические свойства

Смутные очертания [1] моста за мокрым стеклом

Значение

1. часто мн. ч. форма, вид чего-нибудь, образуемый линией, чертой, ограничивающей, очерчивающей предмет; контур ◆ Вдали были видны неясные очертания гор. ◆ Очертание лица её было как бы слишком широко, а нижняя челюсть выходила даже капельку вперёд. Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1878—1880 г. ◆ Он указал направо, где виднелись очертания каких-то кирпичных руин. И. Грекова, «На испытаниях», 1967 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Но орнамент уже родился. Он стал жить, расти, менять своё очертание, усложняться, обрастать новыми подробностями, тяжелеть. Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей», 1964 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. перен., часто мн. ч. общее представление о чём-либо, мыслимый вид чего-либо в общих чертах ◆ Сюжет будущего рассказа рисовался автору в самых смутных очертаниях. ◆ Если «германизм» законно гордится величием своей культуры, то мы ему должны (и можем!) противопоставить не менее величественные очертания ещё молодой, но уже несомненно яркой культуры русской. Н. В. Устрялов, «К вопросу о русском империализме», 1916 г. // «Проблемы России» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. контур, абрис
2. черты

Антонимы

1. -
2. -

Гиперонимы

1. форма
2. представление

Гипонимы

1. силуэт

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: черта глаголы: очертить, очерчивать

Этимология

Происходит от праслав. *čьrtа, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. чьрта (др.-греч. κεραία), ст.-слав. чрътати (ἐγχαράσσειν), русск., укр. черта́, белор. черта́, болг. черта́, чърта́, сербохорв. цр̏та «линия», цр̏тати «проводить линию, черту», др.-чешск. črtadlo «приспособление, орудие, которым режут». Связано с черту — резать, рубить. Ср. др.-инд. kŕ̥tā «расселина, трещина». С черта́ связано диал. укр. вщерть «до краев, доверху», из *въз-чьрть.

Перевод

контур, форма
Английскийen: outline, contour, shape Немецкийde: Kontur ж./м., Umriß м. -risses, -risse

общее содержание
Немецкийde: Kontur м., ж., Umriss м., Verlauf м.