вочавидзӧм

Коми-зырянский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	вочавидзӧм	вочавидзӧмъяс
Род.	вочавидзӧмлӧн	вочавидзӧмъяслӧн
Прит.	вочавидзӧмлысь	вочавидзӧмъяслысь
Дат.	вочавидзӧмлы	вочавидзӧмъяслы
Вин.	вочавидзӧм вочавидзӧмӧс	вочавидзӧмъяс вочавидзӧмъясӧс
Тв.	вочавидзӧмӧн	вочавидзӧмъясӧн
Соед.	вочавидзӧмкӧд	вочавидзӧмъяскӧд
Лиш.	вочавидзӧмтӧг	вочавидзӧмъястӧг
Достиг.	вочавидзӧмла	вочавидзӧмъясла
Местн.	вочавидзӧмын	вочавидзӧмъясын
Исх.	вочавидзӧмысь	вочавидзӧмъясысь
Вступ.	вочавидзӧмӧ	вочавидзӧмъясӧ
Прибл.	вочавидзӧмлань	вочавидзӧмъяслань
Отдал.	вочавидзӧмсянь	вочавидзӧмъяссянь
Перех.	вочавидзӧмӧд вочавидзӧмті	вочавидзӧмъясӧд вочавидзӧмъясті
Пред.	вочавидзӧмӧдз	вочавидзӧмъясӧдз

во-ча-ви-дзӧм

Существительное, 1-е склонение, парадигма множественного числа с дополнительным ъ.

Определённо-притяжательные склонения единственного числа
Падеж	Ед. число			Мн. число
	1-е л.	2-е л.	3-е л.	1-е л.	2-е л.	3-е л.
Им.	вочавидзӧмӧй	вочавидзӧмыд	вочавидзӧмыс	вочавидзӧмъясӧй	вочавидзӧмъясыд	вочавидзӧмъясыс
Род.	вочавидзӧмӧйлӧн	вочавидзӧмыдлӧн	вочавидзӧмыслӧн	вочавидзӧмъясӧйлӧн	вочавидзӧмъясыдлӧн	вочавидзӧмъясыслӧн
Прит.	вочавидзӧмӧйлысь	вочавидзӧмыдлысь	вочавидзӧмыслысь	вочавидзӧмъясӧйлысь	вочавидзӧмъясыдлысь	вочавидзӧмъясыслысь
Дат.	вочавидзӧмӧйлы	вочавидзӧмыдлы	вочавидзӧмыслы	вочавидзӧмъясӧйлы	вочавидзӧмъясыдлы	вочавидзӧмъясыслы
Вин.	вочавидзӧмӧс	вочавидзӧмтӧ	вочавидзӧмсӧ	вочавидзӧмъясӧс	вочавидзӧмъястӧ	вочавидзӧмъяссӧ
Тв.	вочавидзӧмнам	вочавидзӧмнад	вочавидзӧмнас	вочавидзӧмъяснам	вочавидзӧмъяснад	вочавидзӧмъяснас
Соед.	вочавидзӧмӧйкӧд	вочавидзӧмыдкӧд	вочавидзӧмыскӧд	вочавидзӧмъясӧйкӧд	вочавидзӧмъясыдкӧд	вочавидзӧмъясыскӧд
Лиш.	вочавидзӧмӧйтӧг	вочавидзӧмтӧгыд	вочавидзӧмтӧгыс	вочавидзӧмъясӧйтӧг	вочавидзӧмъястӧгыд	вочавидзӧмъястӧгыс
Достиг.	вочавидзӧмӧйла	вочавидзӧмыдла	вочавидзӧмысла	вочавидзӧмъясӧйла	вочавидзӧмъясыдла	вочавидзӧмъясысла
Местн.	вочавидзӧмам	вочавидзӧмад	вочавидзӧмас	вочавидзӧмъясам	вочавидзӧмъясад	вочавидзӧмъясас
Исх.	вочавидзӧмсьым	вочавидзӧмсьыд	вочавидзӧмсьыс	вочавидзӧмъяссьым	вочавидзӧмъяссьыд	вочавидзӧмъяссьыс
Вступ.	вочавидзӧмам	вочавидзӧмад	вочавидзӧмас	вочавидзӧмъясам	вочавидзӧмъясад	вочавидзӧмъясас
Прибл.	вочавидзӧмӧйлань вочавидзӧмланьым	вочавидзӧмланьыд	вочавидзӧмланьыс	вочавидзӧмъясӧйлань вочавидзӧмъясланьым	вочавидзӧмъясланьыд	вочавидзӧмъясланьыс
Отдал.	вочавидзӧмӧйсянь вочавидзӧмсяньым	вочавидзӧмсяньыд	вочавидзӧмсяньыс	вочавидзӧмъясӧйсянь вочавидзӧмъяссяньым	вочавидзӧмъяссяньыд	вочавидзӧмъяссяньыс
Перех.	вочавидзӧмӧдым вочавидзӧмтіым	вочавидзӧмӧдыд вочавидзӧмтіыд	вочавидзӧмӧдыс вочавидзӧмтіыс	вочавидзӧмъясӧдым вочавидзӧмъястіым	вочавидзӧмъясӧдыд вочавидзӧмъястіыд	вочавидзӧмъясӧдыс вочавидзӧмъястіыс
Пред.	вочавидзӧмӧдзым	вочавидзӧмӧдзыд	вочавидзӧмӧдзыс	вочавидзӧмъясӧдзым	вочавидзӧмъясӧдзыд	вочавидзӧмъясӧдзыс

Определённо-притяжательные склонения множественного числа
Падеж	Ед. число			Мн. число
	1-е л.	2-е л.	3-е л.	1-е л.	2-е л.	3-е л.
Им.	вочавидзӧмным	вочавидзӧмныд	вочавидзӧмныс	вочавидзӧмъясным	вочавидзӧмъясныд	вочавидзӧмъясныс
Род.	вочавидзӧмнымлӧн	вочавидзӧмныдлӧн	вочавидзӧмныслӧн	вочавидзӧмъяснымлӧн	вочавидзӧмъясныдлӧн	вочавидзӧмъясныслӧн
Прит.	вочавидзӧмнымлысь	вочавидзӧмныдлысь	вочавидзӧмныслысь	вочавидзӧмъяснымлысь	вочавидзӧмъясныдлысь	вочавидзӧмъясныслысь
Дат.	вочавидзӧмнымлы	вочавидзӧмныдлы	вочавидзӧмныслы	вочавидзӧмъяснымлы	вочавидзӧмъясныдлы	вочавидзӧмъясныслы
Вин.	вочавидзӧмнымӧс	вочавидзӧмнытӧ	вочавидзӧмнысӧ	вочавидзӧмъяснымӧс	вочавидзӧмъяснытӧ	вочавидзӧмъяснысӧ
Тв.	вочавидзӧмнаным	вочавидзӧмнаныд	вочавидзӧмнаныс	вочавидзӧмъяснаным	вочавидзӧмъяснаныд	вочавидзӧмъяснаныс
Соед.	вочавидзӧмнымкӧд	вочавидзӧмныдкӧд	вочавидзӧмныскӧд	вочавидзӧмъяснымкӧд	вочавидзӧмъясныдкӧд	вочавидзӧмъясныскӧд
Лиш.	вочавидзӧмтӧгным	вочавидзӧмтӧгныд	вочавидзӧмтӧгныс	вочавидзӧмъястӧгным	вочавидзӧмъястӧгныд	вочавидзӧмъястӧгныс
Достиг.	вочавидзӧмнымла	вочавидзӧмныдла	вочавидзӧмнысла	вочавидзӧмъяснымла	вочавидзӧмъясныдла	вочавидзӧмъяснысла
Местн.	вочавидзӧманым	вочавидзӧманыд	вочавидзӧманыс	вочавидзӧмъясаным	вочавидзӧмъясаныд	вочавидзӧмъясаныс
Исх.	вочавидзӧмсьыным	вочавидзӧмсьыныд	вочавидзӧмсьыныс	вочавидзӧмъяссьыным	вочавидзӧмъяссьыныд	вочавидзӧмъяссьыныс
Вступ.	вочавидзӧманым	вочавидзӧманыд	вочавидзӧманыс	вочавидзӧмъясаным	вочавидзӧмъясаныд	вочавидзӧмъясаныс
Прибл.	вочавидзӧмнымлань вочавидзӧмланьным	вочавидзӧмныдлань вочавидзӧмланьныд	вочавидзӧмныслань вочавидзӧмланьныс	вочавидзӧмъяснымлань вочавидзӧмъясланьным	вочавидзӧмъясныдлань вочавидзӧмъясланьныд	вочавидзӧмъясныслань вочавидзӧмъясланьныс
Отдал.	вочавидзӧмсяньным	вочавидзӧмсяньныд	вочавидзӧмсяньныс	вочавидзӧмъяссяньным	вочавидзӧмъяссяньныд	вочавидзӧмъяссяньныс
Перех.	вочавидзӧмӧдным вочавидзӧм	вочавидзӧмӧдныд вочавидзӧм	вочавидзӧмӧдныс вочавидзӧм	вочавидзӧмъясӧдным вочавидзӧмъястіным	вочавидзӧмъясӧдныд вочавидзӧмъястіныд	вочавидзӧмъясӧдныс вочавидзӧмъястіныс
Пред.	вочавидзӧмӧдзным	вочавидзӧмӧдзныд	вочавидзӧмӧдзныс	вочавидзӧмъясӧдзным	вочавидзӧмъясӧдзныд	вочавидзӧмъясӧдзныс

Корень: -вочавидз-; суффикс: -ӧм.

Произношение

• МФА: ед. ч. ['vot͡ʃavid͡ʒɘm], мн. ч. ['vot͡ʃavid͡ʒɘmjas]

Семантические свойства

Значение

1. ответ ◆ Сійӧ сетіс меным шогмана вочавидзӧмъяс, да ме аттьӧалі сійӧс. — Он дал мне удовлетворительные ответы, и я поблагодарил его. ◆ Татшӧм вочавидзӧмъясӧн миянлы он отсав. — Такими ответами нам не поможешь.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От глагола вочавидзны «ответить», далее от ??