бессмысленный и беспощадный

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

бессмы́сленный и беспоща́дный

Устойчивое сочетание. Используется в качестве адъективной группы.

Произношение

• МФА: [bʲɪsːˈmɨslʲɪn(ː)ɨɪ̯ i bʲɪspɐˈɕːadnɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. ирон. о чём-либо крайне бессмысленном, но имеющем значительные негативные последствия ◆ Вечером был корпоратив. Бессмысленный и беспощадный. Новогодний. «Блоги» // «Русский репортер», 2012 г. [НКРЯ] ◆ Не приведи бог видеть русский бунт, бессмысленный и беспощадный! А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. [НКРЯ] ◆ Я боюсь революции… Знаю: будет русский бунт, бессмысленный и беспощадный. Светлана Алексиевич, «Время second-hand» // «Дружба народов», 2013 г. [НКРЯ]

Перевод

Список переводов