Внимание! Содержание этой статьи или определённой её части может показаться непристойным или оскорбительным.

Русский[править]

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы.

жарг. без обмана, без вранья; честно, истинно ◆ — Жорик, а, Жорик? А вот ты бы съел такой кусок сливочного масла? ¶Жорик, который за долгие месяцы насильно совместной службы слышал от Гурика этот вопрос уже сотни раз, вздохнул и мягко ответил: ¶ — Нет, Гурик. Он слишком большой. ¶Гурик тоже вздохнул и сказал: ¶ — А вот я бы, наверное, съел. Честное слово. Без бля. Александр Логинов, «Мираж», Из цикла «Стройбат» // «Лебедь», (Бостон), 21 декабря 2003 г.

??

Список переводов