Шаблон:Han simp

Материал из Викисловаря

Упрощено из [[{{{1}}}]]

Документация

Этот шаблон используется в секции «Происхождение» статей об упрощённых иероглифах. Он показывает, какой иероглиф или радикал был упрощён.

Параметры

Шаблон имеет один обязательный неименованный параметр и ещё несколько именнованных параметров:

  • a — второй неупрощённый иероглиф, который был упрощён до данного. Используется в случаях, когда два разных иероглифа были упрощены и слились в один упрощённый знак.
  • f, t — «из» (from) и «в» (to), показывает, какой радикал был упрощён до какого.
  • f2, t2 — то же самое для ещё одного радикала.

Использование

Базовый пример:

{{Han simp|A}}

даёт:

Упрощено из A
{{Han simp|A|a=C}}

даёт:

Упрощено из A и C
{{Han simp|請|f=言|t=讠}}

Параметры f и t показывают, какой радикал был упрощён до какого. Например, при упрощении до упрощённый радикал — , превратившийся в .

Если упрощалось несколько радикалов, они должны записываться в порядке начертания. Например, получился в результате упрощения как переход и . В шаблоне параметрам надо присвоить значения f=言, t=讠, f2=賣, and t2=卖.

Шаблон заносит иероглифы в категорию Категория:Упрощённые иероглифы с сортировкой по параметру f, потом t, f2 и t2.