tardare «замедлять, задерживать», далее из tardus «медленный, медлительный», из неустановленной формы