Перейти к содержанию

tardus

Текущая версия (не проверялась)
Материал из Викисловаря

Латинский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. жен. р. ср. р. муж. р. жен. р. ср. р.
Ном. tardus tarda tardum tardī tardae tarda
Ген. tardī tardae tardī tardōrum tardārum tardōrum
Дат. tardō tardae tardō tardīs tardīs tardīs
Акк. tardum tardam tardum tardōs tardās tarda
Абл. tardō tardā tardō tardīs tardīs tardīs
Вок. tarde tarda tardum tardī tardae tarda

tar-dus

Прилагательное, 1-2 склонение.

Степени сравнения
м.ж.ср.
Сравнительная tardior tardior tardius
Превосходная tardissĭmus tardissĭma tardissĭmum
Наречие от прилагательного tardus
tarde

Корень: -tard-; окончание: -us.

Произношение

[править]

    Семантические свойства

    [править]

    Значение

    [править]
    1. медленный, медлительный, неповоротливый, косный  Et ipse dixit ad eos : O stulti, et tardi corde ad credendum in omnibus quæ locuti sunt prophetæ !  Тогда Он сказал им: о, несмысленные и медлительные сердцем, чтобы веровать всему, что предсказывали пророки! «Евангелие от Луки», 24:25 // «Вульгата»  Scitis, fratres mei dilectissimi. Sit autem omnis homo velox ad audiendum : tardus autem ad loquendum, et tardus ad iram.  Итак, братия мои возлюбленные, всякий человек да будет скор на слышание, медлен на слова, медлен на гнев, «Послание Иакова», 1:19 // «Вульгата»  Ait Moyses : Obsecro, Domine, non sum eloquens ab heri et nudiustertius : et ex quo locutus es ad servum tuum, impeditioris et tardioris linguæ sum.  И сказал Моисей Господу: о, Господи! человек я не речистый, и таков был и вчера и третьего дня, и когда Ты начал говорить с рабом Твоим: я тяжело говорю и косноязычен. «Исход», 4:10 // «Вульгата»
    2. медленно уходящий, долгий; медленно надвигающийся, нескорый, поздний  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    3. неторопливый  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    4. затрудняющий движения, сковывающий члены  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    [править]

    Антонимы

    [править]

    Гиперонимы

    [править]

    Гипонимы

    [править]

    Родственные слова

    [править]
    Ближайшее родство

    Этимология

    [править]

    Происходит от неустановленной формы.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    [править]