tardus
Внешний вид
Текущая версия (не проверялась)
Латинский
[править]Морфологические и синтаксические свойства
[править]| падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| муж. р. | жен. р. | ср. р. | муж. р. | жен. р. | ср. р. | |
| Ном. | tardus | tarda | tardum | tardī | tardae | tarda |
| Ген. | tardī | tardae | tardī | tardōrum | tardārum | tardōrum |
| Дат. | tardō | tardae | tardō | tardīs | tardīs | tardīs |
| Акк. | tardum | tardam | tardum | tardōs | tardās | tarda |
| Абл. | tardō | tardā | tardō | tardīs | tardīs | tardīs |
| Вок. | tarde | tarda | tardum | tardī | tardae | tarda |
tar-dus
Прилагательное, 1-2 склонение.
| Степени сравнения | |||
|---|---|---|---|
| м. | ж. | ср. | |
| Сравнительная | tardior | tardior | tardius |
| Превосходная | tardissĭmus | tardissĭma | tardissĭmum |
| Наречие от прилагательного tardus |
|---|
| tarde |
Корень: -tard-; окончание: -us.
Произношение
[править]Семантические свойства
[править]Значение
[править]- медленный, медлительный, неповоротливый, косный ◆ Et ipse dixit ad eos : O stulti, et tardi corde ad credendum in omnibus quæ locuti sunt prophetæ ! — Тогда Он сказал им: о, несмысленные и медлительные сердцем, чтобы веровать всему, что предсказывали пророки! «Евангелие от Луки», 24:25 // «Вульгата» ◆ Scitis, fratres mei dilectissimi. Sit autem omnis homo velox ad audiendum : tardus autem ad loquendum, et tardus ad iram. — Итак, братия мои возлюбленные, всякий человек да будет скор на слышание, медлен на слова, медлен на гнев, «Послание Иакова», 1:19 // «Вульгата» ◆ Ait Moyses : Obsecro, Domine, non sum eloquens ab heri et nudiustertius : et ex quo locutus es ad servum tuum, impeditioris et tardioris linguæ sum. — И сказал Моисей Господу: о, Господи! человек я не речистый, и таков был и вчера и третьего дня, и когда Ты начал говорить с рабом Твоим: я тяжело говорю и косноязычен. «Исход», 4:10 // «Вульгата»
- медленно уходящий, долгий; медленно надвигающийся, нескорый, поздний ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- неторопливый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- затрудняющий движения, сковывающий члены ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
[править]Антонимы
[править]Гиперонимы
[править]Гипонимы
[править]Родственные слова
[править]| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
[править]Происходит от неустановленной формы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
[править]Для улучшения этой статьи желательно:
|