novella «новость; новелла; короткий рассказ», далее из лат. novellus «молоденький; новенький», уменьш. от novus «новый», далее из праиндоевр. *newos «новый, молодой»