connotatio «совместное указание», далее из connotare «совместно обозначать», далее из con- + -notare;