Участник:VSL56/Черновик/Татарская грамматика 1

Материал из Викисловаря

Татарская грамматика в 3-х томах Татар теле грамматикасы Өч томда 1 том Казань 1995 (1993) Гл. редактор Закиев Мирфатых Закиевич Коллектив авторов: Ганиев, Тумашева, Зиннатуллина

(Введение — Кереш)

Предисловие [Закиев]

Введение [Закиев]

  О татарах и содержании этнонима татары (§1-5)
  О содержании прежних этнонимов волжских татар ($6-11)
  Об образовании татарского языка         (§12-17)
  О научном изучение татарского языка (§18)
  

Фонетика (§19-58)

   Звуковая система татарского языка §21
   Артикулярная характеристика звуков (§22-28)
   Аккустическая характеристика звуков (§29-33)
   Сочетания звуков в словоформах (§34-56)
  Слог и слогоделение (стр.85) (§57-58)

Фонология (стр.88) (§59-65) Просодика (§66-74) Интонация (§75-

Графика и орфография (стр.108)

  Алфавит §83
  Орфография §84-124
  Правила переноса слов §125

Орфоэпия (стр.120) §126-139

Основные понятия грамматики (стр. 130) §139-148 Морфемика §149 Морфонология (стр.160) §165 Словообразование (стр.188)

  Словообразование существительных (стр.231)
  Словообразование глаголов (стр.409)     .
     Фонетическое словообразование глаголов §580
     Суффиксальное словообразование глаголов §581
     Словообразование наречий (стр.481)
     Словообразование числительных (стр.506)
     Образование местоимений (стр.507) §771
     Образование междометий стр.512
     Образование подражательных слов 514
     Образование послелогов 514
     Образование частиц 519
     Образование союзов §804 стр.521

Литература 522 Предметный указатель 543

     Указатель морфов (словообразующих суффиксов) стр.558

Сочетание звуков в словоформах

Фонетика[править]

Артикулярная характеристика звуков[править]

с. 59

§24[править]

гласные заднего ряда [а], [у], [о], [ы], [о], [ы], когда тело языка отодвигается назад.

Сочетание звуков в словоформах[править]

с.67

§35 Сочетания "гласный + гласный"[править]

эшлә әле работай-ка, кара инде смотри же
эшлә әле кара инде
Сандхи:
1. Из двух гласных остаётся один (элизия): бара алмый [баора́лмый] 'не может идти', түлә әле [тү'ләле] плати-ка, юкмы әллә? [йу́кмәллә] 'нет, что ли?' Исключение: ки инде [ки́йинде] 'надень же', ку әле [ку́wәле] 'гони-ка'
2. Сложение признаков двух звуков: коры үлән [корулән] 'сухая трава'

Основные понятия грамматики[править]

§146 яз — 'писать', язма — 'запись' -чи (см.§237) (деятели) Из понятий складывается мысль, которая сообщается собеседнику. Яңгыр ява 'Дождь идет' При этом понятий уточняется другими понятиями: көзгер яңгыр 'осенний дождь', көзгер санкыр яңгыр 'осенний холодный дождь', коеп түгә торган көзгер санкыр яңгыр 'проливной осенний холодный дождь', Кичә без шәһәрдән кунаклар алып кайттык 'Вчера мы из города привезли гостей'; слово кичә 'вчера', будучи наречием может относится только к глаголу алып кайттык 'привезли'

Повторение слов: иске-москы 'старье', кат-кат 'неоднократно', бах бах 'конь в детской речи', юк-юкта 'иногда', "тыр-тыр" 'трусцой';

көннән көн начарлана 'ухудшается изо-дня в день', елдан ел яхшыра 'улучшается из года в год';

тәпән-тәпән бал между бочками, чиләк-чиләк су 'воду ведрами'

сикерүен сикерә 'прыгает, но...', катышма, катышма, катышма! 'не вмешивайся, не вмешивайся, не вмешивайся!', борын-борыннан 'еще издавна'

антикисәкчә, көл итә 'бьет вдребезги'; ду килә бушует, зур була 'становится большим'

Морфемика §149 ... §151 В предложении Алар курше авылга таба киттеләр 'Они ушли в сторону соседней деревни' фонетически вычленяются словоформы алар и киттеләр, потому что они составляют самостоятельные синтагмы; а словоформы курше и авылга таба вошли в одну синтагму (интонационную единица) и поэтому фонетически не вычленяются, вычленяются они только как значимые отрезки речи. Не смотря на то, что синтагмы курше авылга таба орфоэпически произносится как одна единица (күршаулгатаба), носитель языка по значения выделяет в ней слова курше 'соседний', авыл деревня, таба 'по направлению, в сторону' и поэтому орфографически обозначают их раздельно.