әле

Башкирский

әле I

Морфологические и синтаксические свойства

ә·ле

Наречие, также союз, неизменяемое.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. сейчас, теперь, ныне, в данный момент ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. пока, ещё ◆ Әнкәй әле миңа йөкле генә булган, — Матушка была еще мною брюхата, А. С. Пушкин, «Капитан кызы» / перевод Афзал Шамов, 1955 г.
3. диал. свекровь
4. то..., то... ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

әле II

Морфологические и синтаксические свойства

ә·ле

Частица.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. частица -ка в сочет. с гл. повел., желат. накл. выражает легкое повеление, просьбу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. частица усил. выражает досаду, возмущение, угрозу и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Татарский

әле I

Морфологические и синтаксические свойства

ә-ле́ (äle)

Наречие.

Корень: -әле-.

Семантические свойства

Значение

1. сейчас, в данный момент
2. пока, до сих пор
3. всё ещё

Антонимы

1. инде

әле II

Морфологические и синтаксические свойства

ә-ле́ (äle)

Наречие.

Корень: -әле-.

Семантические свойства

Значение

1. частица -ка ◆ әйт әле — скажи-ка
2. же ◆ нәрсә булды соң әле? — что же случилось?
3. только ◆ әле кичә — только вчера
4. ещё ◆ күрешербез әле — ещё увидимся
5. союз то …, то … ◆ әле көлә, әле елый — то смеётся, то плачет

Антонимы

1. инде

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• әле генә
• әле ярый

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: әлеге наречия: әледә, әлегә, әлегедәй, әлегәчә, әледән-әле

Этимология

От ??