трибьют

Трибьют (англ. tribute) – это дань уважения, признак почтения, дар, подношение, восхищение, награда за достижения.

Слово происходит от латинского Tributum, что дословно означает – налог или дань.

В древности данное слово применялось в качестве обозначения обложения податью слабого государства более сильным. Это был своего рода знак преклонения и признания.

Трибьют в современном значении.

Сейчас данный термин, чаще всего употребляется относительно некоторых известных и почитаемых творческих личностей. К примеру, музыканты могут записать трибьют-альбом, или ещё иначе называют кавер-альбом (ремейк), с музыкальными произведениями какой-либо знаменитой группы, представляя её наследие, как дань уважения по отношению к творчеству данной группы.

Это не обязательно должны быть концерты в память об ушедших исполнителях (например, трибьют Владимиру Высоцкому), это могут быть просто юбилейные концерты в честь и ныне здравствующих певцов и музыкантов, которые продолжают свой творческий путь, либо когда-то были одной группой, но распались.

Обычно это дань уважения к таланту какого-нибудь музыканта или композитора, чаще всего записывается альбом из его произведений, но бывают и альбомы, посвящённые памяти почитаемых людей, не связанных с миром музыки. Например, трибьют принцессе Диане, в котором музыканты исполнили песни из своего репертуара, посвятив этот сборник памяти погибшей принцессы, или трибьют Маяковскому, в котором исполнители записали песни, написанные на его стихи.

Трибьюты могут выпускаться на дисках с песнями студийной записи, либо проходить в виде живых концертов.

Если углубиться в суть термина, то трибьютом, можно считать разные награды и премии как материальные, так и нематериальные, которыми награждают представителей культуры или науки.

Так же к трибьюту можно отнести и различные памятные мероприятия, фан-клубы, памятники и мемориалы.

Иногда слово трибьют употребляется кинокритиками и литературоведами в отношении фильмов или книг, целиком посвящённых какому-либо талантливому человеку и его произведениям.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	трибью́т	трибью́ты
Р.	трибью́та	трибью́тов
Д.	трибью́ту	трибью́там
В.	трибью́т	трибью́ты
Тв.	трибью́том	трибью́тами
Пр.	трибью́те	трибью́тах

три-бью́т

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -трибьют-.

Произношение

• МФА: [trʲɪˈbʲjut]

Семантические свойства

Значение

1. музыкальный альбом или концерт, посвящённый творчеству какого-либо композитора и состоящий из его песен, записанных другими музыкантами ◆ За эти же 20 лет на свет появился трибьют «КИНОпробы», вызвавший у фанатов «Кино» как одобрение, так и язвительное шипение. Рада Тишина, «„Кино“ с продолжением», 2010 г. // «РБК Daily» [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: трибьютный

Этимология

От англ. tribute ‘дань; честь’.

Перевод

Список переводов

Библиография

• Толковый словарь русского языка начала XXI века. Актуальная лексика / под ред. Г. Н. Скляревской. — М. : Эксмо, 2006. — ISBN 5-699-15913-4.