Обсуждение:глаз — не жопа, проморгается

Содержимое страницы недоступно на других языках.
Материал из Викисловаря

Нужен шаблон[править]

@Cinemantique, помогите, пожалуйста, создать библиографический шаблон для ссылок на Словарь русского арго Елистратова В. С. Заранее спасибо. --Bookvaedina (обсуждение) 17:59, 18 сентября 2019 (UTC)[ответить]

О пунктуации[править]

Что-то со знаками препинания не так: должна быть не запятая, а точка или точка с запятой или двоеточие. Kanevskiy (обсуждение) 09:59, 19 сентября 2019 (UTC)[ответить]

Варианты возможны. У Елистратова, например, отсутствует тире, см. ссылку в библиографии статьи. Если я правильно понимаю, точка или точка с запятой, или двоеточие -- возможные авторские варианты пунктуации. --Bookvaedina (обсуждение) 10:47, 19 сентября 2019 (UTC)[ответить]
  • Смысловое уточнение. Глаз (это) не жопа: (далее идёт пояснение) проморгается. Соответственно необходимо указать варианты. Kanevskiy (обсуждение) 10:55, 19 сентября 2019 (UTC)[ответить]
    соглашусь. но только при наличии соответствующих примеров реального употребления. пока же воздержался бы добавлять даже в качестве синонимов. --Bookvaedina (обсуждение) 12:32, 19 сентября 2019 (UTC)[ответить]
  • мы же не описываем все слова, если они неверны в использовании, но создаём верный вариант и делаем перенаправление с неверного на верное при этом. Kanevskiy (обсуждение) 12:53, 19 сентября 2019 (UTC)[ответить]
    То есть, правильно ли я понимаю, что вы настаиваете на том, что вариант с двоеточием -- единственно правильный в отношении пунктуации вариант? --Bookvaedina (обсуждение) 12:45, 20 сентября 2019 (UTC)[ответить]
  • Нет. Тут неуместна запятая. Возможно, в подобных случаях (чтобы не создавать множества вариантов текста), необходимо создать что-то подобное шаблонам для различных знаков препинания в единосмысловом предложении. «Глаз (, это / ) не жопа (. / : / ; / если вначале , это, то в данном месте — тире) проморганется.» Или записывать как варианты использования:
• глаз — не жопа: проморгается.
• глаз — не жопа; проморгается.
• глаз — не жопа. проморгается.
• глаз, это не жопа — проморгается.
Kanevskiy (обсуждение) 13:14, 20 сентября 2019 (UTC)[ответить]