Αἴγυπτος

Древнегреческий

Морфологические и синтаксические свойства

Αἴγυπτος

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [a͜ɪ́.ɡyp.tos] → [ˈɛ.ɣyp.tos] → [ˈe.ɣip.tos] [подробнее]
  • Аттическое произношение: [a͜ɪ́.ɡyp.tos]
  • Египетское произношение: [ˈɛ.ɡyp.tos]
  • Койне: [ˈɛ.ɣyp.tos]
  • Византийское произношение: [ˈe.ɣyp.tos]
  • Константинопольское произношение: [ˈe.ɣip.tos]

Семантические свойства

Значение

1. долина Нила ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. Египет ◆ καὶ τὸ πτῶμα αὐτῶν ἐπὶ τῆς πλατείας τῆς πόλεως τῆς μεγάλης, ἥτις καλεῖται πνευματικῶς Σόδομα καὶ Αἴγυπτος, ὅπου καὶ ὁ κύριος αὐτῶν ἐσταυρώθη. — и трупы их оставит на улице великого города, который духовно называется Содом и Египет, где и Господь наш распят. «Откровение Иоанна Богослова», 11:8 // «Септуагинта»

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• Цыганков Ю. А. Αἴγυπτος // Еврейско-русский и греческо-русский словарь-указатель на канонические книги Священного Писания / на основе словаря Дж. Стронга. — СПб. : Библия для всех, 2005. — 559 с. — ISBN 5-7454-0933-9.