Английский
[править] Морфологические и синтаксические свойства
| ед. ч. |
мн. ч. |
| {{{1}}} |
{{{1}}}s |
[править] Произношение
МФА: [klʌdʒ]
[править] Семантические свойства
- жарг. клудж (устройство, программа или часть программы, которые теоретически не должны работать, но почему-то работают)
- техн. жарг. ошибка, ляп (в программе). The first time, it’s a KLUDGE! The second, a trick. Later, it’s a well-established technique! — Mike Broido, Intermetrics: Сначала — это клудж, затем хитрость, а после — всем известный метод.
[править] Родственные слова
От шотл. kludgie «общественный туалет».