хоҳар

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

хоҳар

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. сестра (дочь тех же родителей) ◆ Ва мардуми он макон аз ӯ дар бораи занаш пурсиданд, ва ӯ гуфт: «Вай хоҳари ман аст», зеро тарсид бигӯяд: «Зани ман аст», мабодо, гуфт ба дилаш, мардуми ин ҷо маро аз барои Ривқо бикушанд, чунки вай хушрӯй аст. — Жители места того спросили о [Ревекке] жене его, и он сказал: это сестра моя; потому что боялся сказать: жена моя, чтобы не убили меня, думал он, жители места сего за Ревекку, потому что она прекрасна видом. «Быт 26.6»

Синонимы

1. ҳамшира

Антонимы

1. бародар

Гиперонимы

1. хешованд
2. хонавода

Гипонимы

1. хоҳари хурд
2. духтари амак, духтари тағо, духтари хола, духтари амма

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: хоҳарзода

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• ҳамшираи тиббӣ - медсестра