Тип и синтаксические свойства сочетания [ править ]
на- жда́ч- на· я бу- ма́- га
Устойчивое сочетание. Используется в качестве именной группы.
МФА : [nɐˈʐdat͡ɕnəɪ̯ə bʊˈmaɡə ]
Семантические свойства [ править ]
Наждачная бумага
бумага , покрытая слоем толчёного наждака или иного абразива, используемая для шлифования ◆ Когда шпаклёвка высохнет, неровности сглаживают пемзой или наждачной бумагой . Консультации // «Химия и жизнь», 1969 г. [НКРЯ ]
шлифовальная бумага , наждачка , шкурка
—
бумага , абразив
—
От ??
Список переводов
Английский en : abrasive paper , carborundum paper ; sandpaper
Африкаанс af : skuurpapier , sandpapier
Банджарский bjn : ampalas
Баскский eu : lizpaper
Венгерский hu : csiszolópapír
Галисийский gl : lixa
Греческий el : σμυριδόχαρτο ср.
Гэльский gd : pàipear-gainmhich
Датский da : slibemiddel
Идо и io : sablopapero
Индонезийский id : amplas
Испанский es : papel esmeril , papel de lija
Итальянский it : carta abrasiva
Казахский kk : қажауқағаз
Корейский ko : 사포
Курдский ku : zimpare
Люксембургский lb : Glaspabeier
Немецкий de : Schleifpapier
Нидерландский nl : schuurpapier
Норвежский no : sandpapir
Персидский fa : سنباده
Польский pl : papier ścierny
Португальский pt : lixa
Пушту ps : شګموښی
Румынский ro : hârtie abrazivă
Тайский th : กระดาษทราย
Тамильский ta : அரத்தாள்
Турецкий tr : zımpara kağıdı
Украинский uk : наждачний папір , шліфувальний папір
Финский fi : hiomapaperi
Французский fr : papier abrasif , papier d'émeri , papier à polir ; papier de verre
Чешский cs : smirkový papír
Шведский sv : sandpapper (sv) ср. , slippapper (sv) ср.
Эсперанто и eo : sablopapero
Эстонский et : abrasiivpaber , lihvpaber , lihvimispaber , liivapaber
Яванский jv : amplas
Японский ja : 紙やすり