гонка вооружений

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

го́н-ка во·о·ру-же́-ний

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [ˈɡonkə vɐɐrʊˈʐɛnʲɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. воен. полит. истор. политическое противостояние двух или нескольких держав (а чаще — целых военных блоков) за превосходство в области вооружённых сил ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. гонка, противостояние

Гипонимы

1. дредноутная гонка, ракетно-ядерная гонка, ядерная гонка

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: silahlanma yarışı Английскийen: arms race Арабскийar: سِبَاق تَسَلُّح м. ‎(sibāq tasalluḥ) Армянскийhy: սպառազինության մրցավազք Африкаансaf: wapenwedloop Белорусскийbe: гонка ўзбраенняў ж. Венгерскийhu: fegyverkezési verseny Ивритhe: מרוץ חימוש Испанскийes: carrera de armamentos ж. Итальянскийit: corsa agli armamenti ж., corsa al riarmo ж. Казахскийkk: қарулану жарысы Каталанскийca: cursa armamentista ж. Китайский (традиц.): 軍備競賽 ‎(jūnbèi jìngsài) Китайский (упрощ.): 军备竞赛 ‎(jūnbèi jìngsài) Корейскийko: 군비 경쟁 ‎(gunbi gyeongjaeng) Литовскийlt: ginklavimosi varžybos Немецкийde: Wettrüsten ср., Rüstungswettlauf м. Нидерландскийnl: wapenwedloop Норвежскийno: våpenkappløp Персидскийfa: مسابقه تسلیحاتی Польскийpl: wyścig zbrojeń м. Португальскийpt: corrida armamentista ж., corrida armamentícia ж. Румынскийro: cursa înarmării Сербскийsr (кир.): трка у наоружању Турецкийtr: silahlanma yarışı Украинскийuk: перегони озброєнь Финскийfi: kilpavarustelu Французскийfr: course aux armements ж. Чешскийcs: závody ve zbrojení Шведскийsv: kapprustning общ. Эсперантоиeo: vetarmado Эстонскийet: võidurelvastumine Японскийja: 軍備拡張競争 ‎(ぐんびかくちょうきょうそう, gunbi kakuchō kyōsō), 軍拡競争 ‎(ぐんかくきょうそう, gunkaku kyōsō)