Элвис покинул здание

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

Э́л-вис по-ки́-нул зда́-ни·е

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение[править]

  • МФА: [ˈɛɫvʲɪs pɐˈkʲinʊɫ ˈzdanʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. неол., разг. о потерянной надежде ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. частичн.: поздняк метаться

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Этимология[править]

Из англ. Elvis has left the building. Фраза впервые была произнесена вечером 15 декабря 1956 года во время шоу Louisiana Hayride продюсером Хорасом Ли Логаном, после того как Элвис Пресли и его группа ушли со сцены.

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]