Обсуждение:амба
Значения[править]
Судя по примерам из НКРЯ (просмотрел навскидку), есть ещё значение: смерть, конец, каюк ◆ Она, говорит, от моих рук не уйдет. Будет ей амба! Люба вздрагивает всей спиной. 〈…〉 — Что, — весело крикнул один из них снизу, обращаясь к Симеону, — каюк Ваньке-Встаньке? — Да, должно быть, амба, — ответил Симеон. А. И. Куприн, «Яма», 1915 г. [НКРЯ] У В. В. Крестовского (в примечаниях): ◆ Амба — убить, удар насмерть. В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы», „Книга о сытых и голодных“. Роман в шести частях. Части 1–3, 1864 г. [НКРЯ] С уважением, --Bookvaedina (обсуждение) 04:24, 13 декабря 2015 (UTC)