истор. старинный русский будничный головной убор у крестьянок, прежде обычно у замужних, в виде платка, полотенца, повитого вокруг головы ◆ Пёстрые платки, повязки, повойники, зипуны, бороды всех родов: заступом, лопатой и клином, рыжие, русые и белые, как серебро, покрыли всю площадь. Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г.[НКРЯ]◆ Ещё пять лет прошло мимо, а с ними боярыне стукнуло пять десятков, и она наложила на себя старушечий повойник. Н. С. Лесков, «Старые годы в селе Плодомасове», 1862 г.[НКРЯ]
истор. мягкая шапочка из ткани, имевшая различную форму, но большей частью с круглым или овальным дном, околышем и завязками сзади ◆ Будничные головные уборы женщин ― повойники в виде шапочки из ситца ― не украшали. «Праздничные и будничные костюмы из Архангельской коллекции», 2004 г. // «Народное творчество»[НКРЯ]