Версия от 13:13, 30 августа 2017

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

adhamma

Существительное.

Семантические свойства

Значение

безнравственность ◆ Idha, gāmaṇi, ekacco kāmabhogī adhammena bhoge pariyesati, sāhasena adhammena bhoge pariyesitvā sāhasena na attānaṃ sukheti na pīṇeti na saṃvibhajati na puññāni karoti. — Вот, градоначальник, некий человек, который наслаждается чувственными удовольствиями, ищет богатства неправедным способом, путём насилия. Поступив так, он не делает себя счастливым и довольным, и, кроме того, не делится этим и не совершает накопления заслуг. «Расия, СН 42.12» ◆ Evaṃ bho purisa jānāhi, pāpadhammā asaññatā; Mā taṃ lobho adhammo ca, ciraṃ dukkhāya randhayuṃ. — Знай это, о человек! Злые дхаммы не имеют границ. И пусть скаредность и отсутствие дхаммы не сделают тебя надолго подвластным злу.

Синонимы

Антонимы

dhamma

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: adhammavitakka

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Concise Pali-English and English-Pali Dictionary by Venerable A.P. Buddhadatta Mahathera.

@@ Строка 7: / Строка 7: @@
 ==== Значение ====
-# [[безнравственность]] {{пример|Idha, gāmaṇi, ekacco kāmabhogī adhammena bhoge pariyesati, sāhasena adhammena bhoge pariyesitvā sāhasena na attānaṃ sukheti na pīṇeti na saṃvibhajati na puññāni karoti.|перевод=Вот, градоначальник, некий человек, который наслаждается чувственными удовольствиями, ищет богатства неправедным способом, путём насилия.||Расия, СН 42.12}} {{пример|Evaṃ bho purisa jānāhi, pāpadhammā asaññatā; Mā taṃ lobho {{выдел|adhammo}} ca, ciraṃ dukkhāya randhayuṃ. |перевод=Знай это, о человек! Злые дхаммы не имеют границ. И пусть скаредность и {{выдел|отсутствие дхаммы}} не сделают тебя надолго подвластным злу.}}
+# [[безнравственность]] {{пример|Idha, gāmaṇi, ekacco kāmabhogī {{выдел|adhammena}} bhoge pariyesati, sāhasena adhammena bhoge pariyesitvā sāhasena na attānaṃ sukheti na pīṇeti na saṃvibhajati na puññāni karoti.|перевод=Вот, градоначальник, некий человек, который наслаждается чувственными удовольствиями, ищет богатства {{выдел|неправедным способом}}, путём насилия. Поступив так, он не делает себя счастливым и довольным, и, кроме того, не делится этим и не совершает накопления заслуг. ||Расия, СН 42.12}} {{пример|Evaṃ bho purisa jānāhi, pāpadhammā asaññatā; Mā taṃ lobho {{выдел|adhammo}} ca, ciraṃ dukkhāya randhayuṃ. |перевод=Знай это, о человек! Злые дхаммы не имеют границ. И пусть скаредность и {{выдел|отсутствие дхаммы}} не сделают тебя надолго подвластным злу.}}
 #
 ==== Синонимы ====