Версия от 02:10, 7 февраля 2020

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

пти́-чье мо-ло-ко́

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение

МФА: [ˈptʲit͡ɕɪ̯ə məɫɐˈko]

Семантические свойства

Значение

биол. секрет с высоким содержанием белка и жира вырабатываемый в зобу некоторых видов птиц для кормления птенцов ◆ Ученые доказали, что птичье молоко всё же существует, хотя и не у всех птиц.
фразеол. нечто невиданное, невозможное, в реальности не существующее; предел желаний ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
кулин. лакомство, пышная белая масса из сливочного масла, сгущённого молока и ванильного сахара ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
кулин. название торта, в состав которого входит птичье молоко в значении [3] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Этимология

В сказках и мифах многих народов мира — гипотетическая субстанция, которой сказочные птицы выкармливают своих птенцов; человека она делает неуязвимым или бессмертным.

Перевод

Список переводов
Английский_en: hen's teeth Немецкий_de: Vogelmilch Польский_pl: ptasie mleczko

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

семантике

(См. Общепринятые правила).

@@ Строка 20: / Строка 20: @@
 ==== Значение ====
+# {{биол.}} [[секрет]] с высоким содержанием белка и жира вырабатываемый в [[зоб]]у некоторых видов птиц для кормления птенцов {{пример|Ученые доказали, что {{выдел|птичье молоко}} всё же существует, хотя и не у всех птиц.}}
-# ''фразеол.'' нечто невиданное, невозможное, в реальности не существующее; предел [[желание|желаний]] {{пример|}}
+# {{помета|фразеол.}} нечто невиданное, невозможное, в реальности не существующее; предел [[желание|желаний]] {{пример|}}
 # {{кулин.|ru}} [[лакомство]], пышная белая [[масса]] из сливочного [[масло|масла]], сгущённого молока и ванильного [[сахар]]а {{пример|}}
-# {{кулин.|ru}} название [[торт]]а, в состав которого входит птичье молоко в значении [2] {{пример|}}
+# {{кулин.|ru}} название [[торт]]а, в состав которого входит птичье молоко в значении [3] {{пример|}}
-#
 ==== Синонимы ====