vous

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

vous

Личное местоимение.

	неударные формы	ударные формы
Им.	vous	vous
Дат.	vous	vous
Вин.	vous	vous

2-е л. мн.ч., используется также как вежливое обращение к одному человеку.

Произношение

• МФА: [vu]

Семантические свойства

Значение

1. вы ◆ Que feriez-vous, si vous etiez libre ce soir? — Что бы вы делали, если были бы свободны сегодня вечером? ◆ Quand on vous emmènera pour vous livrer, ne vous inquiétez pas d’avance de ce que vous aurez à dire, mais dites ce qui vous sera donné à l’heure même; car ce n’est pas vous qui parlerez, mais l’Esprit-Saint. — Когда же поведут предавать вас, не заботьтесь наперед, что́ вам говорить, и не обдумывайте; но что дано будет вам в тот час, то́ и говорите, ибо не вы будете говорить, но Дух Святой. «La Bible Segond», Евангелие от Марка 13:11, 1910 г.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. vos «вы» (из праиндоевр. *wōs).