vastelta

Вепсский

Морфологические и синтаксические свойства

vas-tel-ta

Глагол.

спряжение
индикатив	презенс		имперфект
лицо	полож.	отриц.	полож.	отриц.
1. ед.	vastelen	en vastele	vastelin	en vastelend
2. ед.	vasteled	ed vastele	vastelid	ed vastelend
3. ед.	vasteleb	ei vastele	vasteli	ei vastelend
1. мн.	vastelem	em vastelkoi	vastelim	em vastelnugoi
2. мн.	vastelet	et vastelkoi	vastelit	et vastelnugoi
3. мн.	vasteleba	ei vastelkoi	vasteliba	ei vastelnugoi
пассив	vasteltas	ei vastelkoi	vasteltihe	ei vasteltud
индикатив	перфект		плюсквамперфект
лицо	полож.	отриц.	полож.	отриц.
1. ед.	olen vastelnu	en ole vastelnu	olin vastelnu	en olend vastelnu
2. ед.	oled vastelnu	ed ole vastelnu	olid vastelnu	ed olend vastelnu
3. ед.	om vastelnu	ei ole vastelnu	oli vastelnu	ei olend vastelnu
1. мн.	olem vastelnuded	em olgoi vastelnuded	olim vastelnuded	em olnugoi vastelnuded
2. мн.	olet vastelnuded	et olgoi vastelnuded	olit vastelnuded	et olnugoi vastelnuded
3. мн.	oma vastelnuded	ei olgoi vastelnuded	oliba vastelnuded	ei olnugoi vastelnuded
пассив	om vasteltud	ei ole vasteltud	oli vasteltud	ei olend vasteltud
кондиционал	презенс		имперфект
лицо	полож.	отриц.	полож.	отриц.
1. ед.	vasteližin	en vasteliži	vastelnuižin	en vastelnuiži
2. ед.	vasteližid	ed vasteliži	vastelnuižid	ed vastelnuiži
3. ед.	vasteliži	ei vasteliži	vastelnuiži	ei vastelnuiži
1. мн.	vasteližim	em vasteližigoi	vastelnuižim	em vastelnuižigoi
2. мн.	vasteližit	et vasteližigoi	vastelnuižit	et vastelnuižigoi
3. мн.	vasteližiba	ei vasteližigoi	vastelnuižiba	ei vastelnuižigoi
пассив	-	-	vasteltižihe	ei vasteltud
кондиционал	перфект		плюсквамперфект
лицо	полож.	отриц.	полож.	отриц.
1. ед.	oližin vastelnu	en oliži vastelnu	olnuižin vastelnu	en olnuiži vastelnu
2. ед.	oližid vastelnu	ed oliži vastelnu	olnuižid vastelnu	ed olnuiži vastelnu
3. ед.	oliži vastelnu	ei oliži vastelnu	olnuiži vastelnu	ei olnuiži vastelnu
1. мн.	oližim vastelnuded	em oliži vastelnuded	olnuižim vastelnuded	em olnuiži vastelnuded
2. мн.	oližit vastelnuded	et oliži vastelnuded	olnuižit vastelnuded	et olnuiži vastelnuded
3. мн.	oližiba vastelnuded	ei oliži vastelnuded	olnuižiba vastelnuded	ei olnuiži vastelnuded
пассив	oliži vasteltud	ei oliži vasteltud	olnuiži vasteltud	ei olnuiži vasteltud
потенциал	презенс		перфект
лицо	полож.	отриц.	полож.	отриц.
1. ед.	vastelnen	en vastelne	olnen vastelnu	en olne vastelnu
2. ед.	vastelned	ed vastelne	olned vastelnu	ed olne vastelnu
3. ед.	vastelneb	ei vastelne	olneb vastelnu	ei olne vastelnu
1. мн.	vastelnem	em vastelne	olnem vastelnuded	em olne vastelnuded
2. мн.	vastelnet	et vastelne	olnet vastelnuded	et olne vastelnuded
3. мн.	vastelneba	ei vastelne	olneba vastelnuded	ei olne vastelnuded
пассив	-	-	olneb vasteltud	ei olne vasteltud
императив			инфинитивы
лицо	полож.	отриц.
1. ед.	-	-	I	vastelta
2. ед.	vastele	ala vastele	II инессив	vasteltes
3. ед.	vastelkaha	algha vastelkoi	II инструктив	vastelten
1. мн.	vastelkam	algam vastelkoi	III иллатив	vastelmaha
2. мн.	vastelkat	algat vastelkoi	III инессив	vastelmas
3. мн.	vastelkaha	algha vastelkoi	III элатив	vastelmaspäi
причастия			III абессив	vastelmata
акт. наст.	vastelii		III адессив	vastelmal
акт. пр. ед.	vastelnu
акт. пр. мн.	vastelnuded
пасс. пр.	vasteltud

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. встречать ◆ Mina vastelin necen ristitun kus-se. — Я встречал этого человека где-то.

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: vastata

Этимология

От ??

Библиография

• Зайцева М.И., Муллонен М.И. Словарь вепсского языка. Ленинград, «Наука», 1972