silt

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
silt	—

silt

Существительное, неисчислимое.

Корень: -silt-.

Произношение

• МФА (Великобритания): [sɪlt] 

  (файл)

Семантические свойства

Silt

Значение

1. наносы (песка, ила, шлама) ◆ The houses are all on bamboo rafts currently grounded, but when the floods come, the houses will float, rising, as water and silt rushes across their paddy and ponds. — Дома — все на бамбуковых плотах — сейчас стоят на земле, но в наводнение всплывают на потоках ила и воды, заливающей пруды и рисовые поля. Паоло Бачигалупи, «Заводная» (2009) / перевод В. Егорова, 2012 г.

Синонимы

1. sediment, alluvium

Гиперонимы

1. clag, clay, mud, sand

Этимология

От ср.-англ. silt «песок, наносимый морской водой». Вероятно, из скандинавских языков, сравни: норв., датск. sylt «прибрежный солончак», диал. швед. sylta — то же; или из западно-германских, сравни: др.-нидерл. sulta — то же (→ ср.-нидерл. sult → нидерл. zult «солонина», также нем. Sülze «студень»). Далее от прагерм. *sultjō- «солёная морская вода? рассол?». Восходит к праиндоевр. *sal- «соль».