saṅkama

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

saṅkama

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. мостик, переправа ^? ◆ Taṃ kiṃ maññasi, bhaddāli, idhassa bhikkhu ubhatobhāgavimutto, tamahaṃ evaṃ vadeyyaṃ – ‘ehi me tvaṃ, bhikkhu, paṅke saṅkamo hohī’ti, api nu kho so saṅkameyya vā aññena vā kāyaṃ sannāmeyya, ‘no’ti vā vadeyyā’’ti? — Как ты думаешь, Бхаддали? Представь монаха, который был бы освобождённым в обоих отношениях, и я сказал бы ему: «Ну же, монах, будь для меня мостком через грязь». Перешёл бы он сам, или же принял бы какую-то иную позу тела, или сказал бы «нет»? «Бхаддали сутта, МН 65, 136»

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: saṅkamati

Этимология

Происходит от ??