балбера

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	балбе́ра	балбе́ры
Р.	балбе́ры	балбе́р
Д.	балбе́ре	балбе́рам
В.	балбе́ру	балбе́ры
Тв.	балбе́рой балбе́рою	балбе́рами
Пр.	балбе́ре	балбе́рах

бал-бе́-ра

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -балбер-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [bɐɫˈbʲerə], мн. ч. [bɐɫˈbʲerɨ]

Семантические свойства

Значение

1. рег. легкая кора чёрного тополя ◆ И балберу он драл: это кора от осокоря. Балбера годится на поплавки к неводам, на спасательные круги, что калачами висят на больших пароходах. , 1967 // «Сибирские огни»
2. диал. поплавок рыболовной сети, изготовляемый из дерева или коры чёрного тополя ◆ Рыба, проходя через крючки, своей тушей задерживает течение, балбера в это время поднимает крючок к самому телу рыбы, который впивается в кожу. Рыба, почувствовавши укол, бросается вперед, балбера скатывается немного назад и крючок, поворачиваясь в коже, удерживает рыбу. А. В Телюк, «Амурские казаки: материалы, документы, свидетельства, воспоминания», 2008 г. ◆ — С этой коры первейшие балберы на невода и на сетки ладят. Гольды это дерево берегут, зря не рубят. Н. П. Задорнов, «Амур-батюшка», 1944 г.

Синонимы

1. ширка (устар.)
2. гагара, наплав, фуньга (рег.)

Гиперонимы

1. кора, пробка
2. поплавок

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: балберовый

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов