puccheyyātha

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма оптатив 2 л. мн.ч. от pucchati

Корень: --; суффикс: -eyyātha.

Семантические свойства

Значение

1. спросили бы ◆ Etaṃ kho, mahānāma, tumhākaṃ patirūpaṃ kulaputtānaṃ, yaṃ tumhe tathāgataṃ upasaṅkamitvā puccheyyātha – ‘tesaṃ no, bhante, nānāvihārehi viharataṃ kenassa vihārena vihātabba’’’nti? — Вам подобает подходить к Татхагате и спрашивать его так: «Господин, как нам следует пребывать со всеми нашими делами и обязанностями?». «Патхама маханама сутта: АН 11.11»